旅次朔方拼音版+古詩閱讀答案

　　旅次朔方拼音版注音：

　　kè shè bīng zhōu shù shí shuāng ， guī xīn rì yè yì xián yáng 。

　　客舍并州數十霜，歸心日夜憶咸陽。

　　wú duān yòu dù sāng gān shuǐ ， què wàng bīng zhōu sì gù xiāng 。

　　無端又渡桑干水，卻望并州似故鄉。

　　旅次朔方閱讀答案(閱讀理解題及答案)：

　　一、請簡要分析《旅次朔方》塑造的詩人的形象。

　　本詩描繪了一個常年漂泊在外，因時日長久而把他鄉當故鄉的游子形象。詩人離開家鄉后長期客居并州，又北渡桑干河，表達了作者對家鄉的思念以及對自身命運無可奈何的惆悵之情。

　　二、請簡要賞析《旅次朔方》首句中“霜”字的好處。

　　“霜”在詩中的含義是“年”。和下文中的“陽”“鄉”押韻，給人以凄涼之感，表現出詩人人生的酸楚。

　　三、《旅次朔方》第一句中詩人為什么要將十年說成十霜？

　　霜在詩中的含義是年。給人以凄涼之感，表現出詩人人生的酸楚。

　　四、對《旅次朔方》這首詩中的無端更渡桑乾水，歷來有兩種不同的理解。一種理解是回故鄉咸陽；另一種理解是遷徙到離家更遠的地方去。你贊成哪一種？請說明理由。

　　贊成第一種：久居并州，思念家鄉，可一旦回鄉，卻又覺得舍不得久居之地。這樣寫，就把命運對人的捉弄表現得尤為深刻。贊成第二種：久居并州，難以回鄉，可命運卻又使他流落到更遠的地方，連居住在并州也不可能了。這樣寫，就把心中的苦澀與無奈表現得尤為充分。

　　五、從內容上推測，朔方比并州距咸陽更近還是更遠？

　　自己所處地離家鄉更加遠了。

　　六、從卻望并州是故鄉看，詩人是怎樣的一種心境？

　　那日夜憶咸陽的心更加憂慮和焦急了，詩人的失望與痛苦之情謚于言表。

　　旅次朔方全文翻譯（譯文）：

　　在并州客宿已經過了十年，我回歸的心日日夜夜在思念咸陽。

　　當初為了博取功名，圖謀出路，千里迢迢度過桑乾，現在并州已經成了我的第二家鄉。